Il video presenta una sorta di riassunto ragionato del Canto II dell’Inferno dantesco. I personaggi rappresentati sono Dante, Virgilio, Beatrice e Santa Lucia. In modo simbolico appare anche la Madonna. Nel video vengono rappresentate delle scene, girate dai ragazzi presso la Pineta di Castelfusano a Lido di Ostia, riassuntive di alcuni momenti salienti del canto, sopra le quali sono stati letti i versi scelti dagli alunni: la terzina emblematica posta in incipit di video vv. 7-9, poi vv. 31-33, vv. 61-65, vv. 94-96, vv. 103-108, vv. 136-140.
Classe 3L del Liceo Scientifico opzione scienze applicate del Liceo A. Labriola.
Dante è stato interpretato da Matteo Piunti,
Virgilio da Simone Paniccià,
Beatrice da Giulia Piu,
Santa Lucia da Sara Bertucco.
Gli alunni Lorenzo Rossetti, Alessandra Rettino, Gabriel Malaescu, Andrea Quattrocchi e Nadine El Sayed Ahmad hanno dato lettura dei versi,
mentre Zhifeng Wu ha scritto la sceneggiatura,
Federico Corbelli ha curato il montaggio e
Sara Capristo ed Emanuele Crispiniani hanno fatto le riprese dal vivo.
La colonna sonora è un pezzo originale del maestro Alessandro Antolini e della prof.ssa Chiara Chiarabini, che gli alunni hano scelto di utilizzare.